ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は

富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が
長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

富勢地区青少年健全育成推進協議会主催
2019サマースクール8月24日に開催しました！

 富勢小、富勢東小、富勢西小の5・6年生の希望者で毎年開催。
富勢中学校の入学前に富勢地区の子どもたちが仲良くなれるようにと様々な企画を提案しています。

今年のテーマは「東日本大震災から8年　防災意識の向上」でした。

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は

富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が
長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

田植え体験

5月11日あけぼの山トマトハウスの裏手で、営農組合による田植え体験が行われました。
広報「かしわ」で公募した37家族、約150名が参加し、無心に泥にまみれながら、苗を植えていました。
9月の刈入れが楽しみです。

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は

富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が
長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は

富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が
長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

ようこそ　ふるさと富勢へ 富勢地域ふるさと協議会は 富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が 長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため 有機的・効率的に活動出来るよう 連携協力しあう場を提供しています。 当協議会ホームページのQRコードです スマホやモバイル端末で閲覧する方は、カメラでスキャンするだけでホームページが開きます。

布施弁天節分　豆まき　平成31年2月3日

平成30年度支えあい会議・地区懇談会 平成31年２月23日(土)　13：00～16：00 今年の支えあい会議・地区懇談会の趣旨 少子高齢化の「結果」が私たち自身に現実のものとして降りかかり始めた感が有る昨今、この押し寄せてくる「超高齢化」の波に対して行政施策そのものとは別に、住民間の「支え合い」についてより具体的に考える場を設けました。		子ども食堂 はらぺこさん 平成31年2月15日(金) 子ども・大人40名参加。 子ども食堂の活動も4年目に入っています！！

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は



富勢地域内の町会・自治会、
諸団体や組織が長所を発揮しながら、
富勢全域で住民のため
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

ごみゼロ運動　　 平成３０年５月２７日(日)　

今年もお天気に恵まれ、絶好のウォーキングを兼ねての道路沿いのゴミ拾い。
恒例となった各町会・自治会を通じての呼びかけに賛同頂いた
皆さんが、それぞれ集積場所に持ち寄ってくれました。

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は



富勢地域内の町会・自治会、
諸団体や組織が長所を発揮しながら、
富勢全域で住民のため
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

ふせ☆フェスタ　春のおまつり
平成３０年３月２６日

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は



富勢地域内の町会・自治会、
諸団体や組織が長所を発揮しながら、
富勢全域で住民のため
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

布施連合町会主管・柏市消防団
第一方面隊第6、7、8分団共催で
あけぼの山トマトハウス裏において、
お札や正月飾りの
お焚き上げが行われました。

無病息災お焚き上げ「あわんとり」
平成３０年１月１４日

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は


富勢地域内の町会・自治会、
諸団体や組織が長所を発揮しながら、
富勢全域で住民のため
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

福祉事業部視察研修 　　平成２９年１１月２７日

約40名の参加者にて11月27日（月）実施
柏の葉の千葉大学　環境健康フィールド科学センターで五感を刺激する園芸療法、
並びに心理的生理的指標による主としてハーブを用いた園芸作業療法などの
講義を受講後、埼玉県新座市の平林寺の紅葉を楽しみました。

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域防犯教室　平成２９年９月１０日　　

柏市では振り込め詐欺が多数発生しています。
被害を少しでも減らすために情報を共有し、家族・知人・
周囲の人々が被害者にならないよう防犯教室を開催しました。
（イラストは当日配布された資料を一部編集しています。）

 伝 承

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、
活動の拠点です。

健康柏おどりの会「柏おどりコンテスト」に初参加

会の活動を始めて3年、7月29日(土)に柏駅西口広場で
行なわれた柏まつりの「柏おどりコンテスト」に
衣装も自前でそろえて参加、 　　
グアム友好賞を 受賞しました。

 伝 承

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、
活動の拠点です。

毎年恒例の防災訓練講習会

平成29年7月21日　町会・自治会、ふるさと協議会、
主管の防災防犯部から総勢35名が参加して、
東京消防庁本所都民防災教育センターにおいて
体験研修を受けました。

 伝 承

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、
活動の拠点です。

「富勢ちいき♡いきいきセンター」

柏市社会福祉協議会が身近な福祉の相談窓口を
布施近隣センターに開設しました（5月30日（火））

　子どもから高齢者まで、福祉にかかわる幅広いご相談について
秘密厳守で応対します。

 伝 承

絶好のゴルフ日和に、大会は滞りなく終了しました。
成績の振るわなかった参加者から無念の声もありましたが、来年も捲土重来を期して再挑戦してください。

平成２９年度定期総会が平成２９年５月２８日(日)１３：３０～　布施近隣センター会議室で開催されました。
前年度の活動報告・決算書の承認に続き、平成２９年度の活動計画・予算案・役員が滞りなく承認・選出されました。

1. 平成２９年度役員 　　　2.平成２９年度事業計画

総会開催の前に富勢地域ボランテイア功労者として、地域３校の通学路において、
児童の安全確保に貢献された方々の表彰式と、布施近隣センターに設置された
「富勢地域いきいきセンター」の開設式が行われました。

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、
活動の拠点です。

ごみゼロ運動 　平成29年5月28日（日）

朝方は涼しさを感じる気持ち良さでしたが、9時過ぎからは暑くなる中、町会・自治会単位で、自宅周辺からそれぞれの集積場所まで、ゴミを拾いながら歩きました

北柏レッドファイターズ・柏ボーイスカウト第2団・前原子ども会
の児童生徒も合計55名が参加してくれました。

 伝 承

ごみゼロ運動 　平成29年5月28日（日）

朝方は涼しさを感じる気持ち良さでしたが、9時過ぎからは暑くなる中、町会・自治会単位で、
自宅周辺からそれぞれの集積場所まで、ゴミを拾いながら歩きました。

北柏レッドファイターズ・柏ボーイスカウト第2団・前原子ども会の児童生徒も合計55名が参加してくれました。

参加者総数：791名
きれいな街づくりにご協力ありがとうございました。

世代間交流教室　”ザ・わくわく” 平成29年5月24日(水)12:00～14:00

冨勢東小学校　プレイルームで行われた世代間交流教室、今回は、布施新町子供を見守る会の隊員10名が、
入学してから１ヵ月の元気な１年生15名と楽しい時間を過ごしました。

北柏包括センター大島さん・市川さんのお話しの後、みんなで給食を美味しく食べました。
その後、昔のあそびの“めんこ” “こま”“けん玉”などをしましたが、隊員の真剣な顔に、笑顔の子供達が重なり印象的でした。

最後に、子供達のお礼のダンスが披露され、パワーをもらった隊員たちでした。

5月13日・土曜日夕刻、柏市医師会副会長の長瀬慈村先生を根戸近隣センター体育館にお招きして、
柏市立病院問題対策委員会主催による講演会が開催されました。
講演テーマは「あなたの健康と地域医療」とされ、私たちが健康で長生きしていく為の、日常生活上の心がけ、
ちょっとした工夫やヒントなど笑いを交えながら話して下さいました。
この日は、雨天という悪条件にもかかわらず約130人弱の参加者があり、この地域における病院問題への
関心の高さが証明された形となりました。

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、
活動の拠点です。

ゆうゆう会　平成２９年４月２１日（金）

予定していた５会場において、招待者合計１７４名の他、
スタッフ・来賓・アトラクション参加者を含む
総勢２５０余名で盛大に執り行なわれました。

なごやかに歓談しながらの昼食の後、それぞれの会場で
アトラクションが行なわれ、楽しいひと時を過ごしていました。

 伝 承

ゆうゆう会　

昼食後五つの会場ごとに楽しいアトラクションが行なわれました。

• 布施新町ふるさとセンター：ザ・ギターラ（ギター演奏とフラダンス）
  
• 高野台会館：　　　　　　　坂井恵三氏と奥様による歌と演奏
• 布施近隣センター：　　　　落語・アンサンブルピリカ
• 前原会館：　　　　　　　　ホントニオ芳賀氏マジック・ハーモニカ・浦邊美佐夫氏踊り「祝い酒」
• 北柏ふるさと会館：　　　　モンゴルの歌・楽器演奏

布施新町 ふるさとセンター 高野台会館 布施近隣センター 前原会館 北柏ふるさと会館

はらぺこさん：平成２９年４月２１日 　★新学年スタート★　

富勢地域ふるさと協議会主催の子どもの居場所
〝はらぺこさん″が布施近隣センターで開催され，
２５名の子どもたちが集まりました。

今夜のメニューは，春の香りのタケノコご飯！

それぞれ新たな学年に進んだ子どもたちも，
新しく参加してきた子どもも，とん汁と手作りの
自分流おにぎりで〝はらぺこさん″を楽しんでいました。

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、活動の拠点です。

好天に恵まれた富勢ウォーク

平成29年3月25日（土）スタッフを含め102名の参加がありました。

高野台公園（高野台児童公園）を9時半に出発して、
花野井の香取神社と旧吉田家住宅を歴訪、
12時少し前に布施近隣センターまで、約8kmの道のりを
全員が滞りなく歩き通しました。

 伝 承

布施遊戯室の主催で、３月２９日（水）布施近隣センター会議室において行われました。

参加者は子ども達５０人、保護者２４人と、今までより多くの人達が集まりました。
応援は子ども実行委員や青年ボランティア・ふるさと協議会などから１５人、
会場準備から参加者への対応や最後の後片付けまで手伝ってくれました。

富勢ウオーク：平成２９年３月２５日

年に一回、健康増進のため、富勢地域および周辺を探訪しながら歩きます。
例年富勢地域の健脚家が多く参加しています。

主管は体育部ですが、柏市民健康づくり推進委員の有志の応援をいただいています。

約8kmの道のりを全員が滞りなく歩き通し,最終目的地の布施近隣センターで食べた甘いおしるこは、
疲れた体に心地よくしみ渡り、完歩賞の柏市指定のゴミ袋を全員がもらって解散となりました。  

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、
活動の拠点です。

柏警察署移動交番開設に協力

平成２９年２月９日（木）　１０：００～１１：３０　
布施近隣センターにおいて開設、柏警察署から
３名出席されました。

主な内容としては、手口が巧妙になっていく振り込め詐欺の
状況や、直近1か月の交通事故の発生状況説明でした。

 伝 承

地区懇談会　平成２９年２月２５日

布施近隣センターにて、地域より主催者含めて61人、柏市高齢者支援課2人、
柏市社会福祉協議会地域支援課2人、北柏地域包括支援センター2人、
東京大学高齢社会総合研究機構3人、合計70人が参加して
「住民同士が支え合う場づくり」について 懇談会が開催されました。    

はらぺこさん：平成２９年　２月１７日

近隣センターに集まったこども達３０名には，特別メニューのインド料理 サモサが提供されました。
インドに詳しい地域の方が調理してくれました。

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、
活動の拠点です。

19時より13名が参加し、音楽にあわせて踊った後に、
今井先生から”手の振りや位置” ”顔の向き”など
細かな指導を受けました。

この「健康柏おどり練習」は、原則毎月第３土曜日に
１９時から、行っています。
富勢地域にお住まいの方、老若男女問わず
どなたでも参加できます。気軽に会場にお越し下さい。

 伝 承

年に一回ＡＥＤ（自動体外式除細動器）の取り扱い・心肺蘇生の実技などを、
消防署員の指導で実習します。

布施近隣センター和室で、各町会・自治会から３０名が参加しました。

ビデオで一つ一つの動作を見て学習した後、参加者全員が実習しました。

生徒のボランティア参加数１０３名　
ビオラ１３００鉢　民生委員・児童委員３４名参加

富勢地域内の７０歳以上のお一人暮らしの方と、８３歳以上の高齢者宅に、それぞれ手分けして合計で１，１４０軒に届けました。

同行した生徒たち、最初はぎこちなかったごあいさつでしたが、だんだんに緊張もほぐれてきて、
「今はつぼみですが、春になるとたくさんの花が咲きますよ」と笑顔で話すようになりました。

受け取った高齢者の方々から「毎年楽しみにしているよ」「大切に育てるよ」と感謝の言葉を頂きました。

ようこそ　ふるさと富勢へ

柏市布施近隣センターの一部が、
活動の拠点です。

音楽発表会 ：富勢西小学校　体育館ブラスバンドとコーラス。
文化展：布施近隣センターロビー・会議室
囲碁将棋大会：布施近隣センター和室　囲碁の部３０名、将棋の部６名
陶芸体験 ：布施近隣センターロビー土練りから制作まで１時間程度で、湯呑茶碗や花瓶など
芸能大会　１１月６日（日）　布施近隣センター和室 ５１の個人・団体の皆さんが、踊り・カラオケ・合唱・民謡・沖縄三線のそれぞれの種目で日ごろのノド、技を披露して、拍手喝采を浴びていました。

当初予定の１０月１日は雨で順延となりましたが、2日は思わぬ好天に恵まれ、柏市長をはじめ柏市役所・柏オークライオンズクラブ・布施弁天東海寺・富勢地域内小、中学校や議員さんなど多くの来賓のご臨席を頂き、開催されました。大会は、三小学校児童だけで234名の参加、中学生は学校行事との兼ね合いで不参加となりましたが、観客の大声援のもとに白熱戦が繰り広げられました。

富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が
長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため、
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

柏市布施近隣センターの一部が、活動の拠点です。

富勢地域文化祭　期日：平成２８年１０月２２（土）～１１月６日（日）　主管：文化部

　音楽発表会　１０月２２日（土））　富勢西小学校　体育館 ブラス　バンドとコーラス。６団体が参加富勢小学校(63名)　 富勢東小　学校(24名)　 富勢西小学校(14名)　 富勢中学校(40名)　 県立　柏高校(49名)　コールマイン＆コールマイン男性(34名)　

　文化展　１０月２９日（土）～３０日（日）　布施近隣センターロビ　ー・会議室 多彩な力作が展示され、見る人の目を楽しませて　くれました。

　囲碁将棋大会　１０月２９日（土）　布施近隣センター和室
　　　囲碁の部　参加者　３０名　
　　　将棋の部　参加者　６名　

　陶芸体験　１０月３０日（日）　布施近隣センターロビー
　土練りから制作まで１時間程度で、湯呑茶碗や花瓶など思い　思いの作品を作ります

　芸能大会　１１月６日（日）　布施近隣センター和室
５１の個人・団体の皆さんが、踊り・カラオケ・合唱・民謡・沖縄三線のそれぞれの種目で日ごろのノド、技を披露して、拍手喝采を浴びていました。

当初予定の１０月１日は雨で順延となりましたが、2日は思わぬ好天に恵まれ、柏市長をはじめ柏市役所・柏オークライオンズクラブ・布施弁天東海寺・富勢地域内小、中学校や議員さんなど多くの来賓のご臨席を頂き、開催されました。
大会は、三小学校児童だけで234名の参加、中学生は学校行事との兼ね合いで不参加となりましたが、観客の大声援のもとに白熱戦が繰り広げられました。

競技は前年と同様、町会対抗に関わらない三世代和気あいあいの一般競技と町会対抗に加点される町会対抗競技全１２種目、および富勢小学校三校による対抗リレーが行われました。  

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は

富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が
長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため、
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

柏市布施近隣センターの一部が、活動の拠点です。

伝承
「旧布施街道（水戸街道脇往還）」歴史探訪

旧布施街道は、享保十五（１７３０）ころ開かれた、
水戸街道脇往還で、柏市根戸で水戸街道と分れ、布施弁天、
利根川の七里ケ渡を渡り、土浦市中高津で再び合流する街道をいう。

北柏界隈根戸・高野台・宿連寺界隈布施区・古谷界隈土屋津界隈
荒屋敷・寺山・利根川界隈

特集「布施弁天ノート」

復活第２８回八朔相撲大会　平成２８年１０月２日に開催されました。

大会は、三小学校児童だけで234名の参加、中学生は学校行事との兼ね合いで不参加となりましたが、観客の大声援のもとに白熱戦が繰り広げられました。

競技は前年と同様、町会対抗に関わらない三世代和気あいあいの一般競技と町会対抗に加点される町会対抗競技全１２種目、および富勢小学校三校による対抗リレーが行われました。

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は

富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が
長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため、
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

柏市布施近隣センターの一部が、活動の拠点です。

伝承
「旧布施街道（水戸街道脇往還）」
歴史探訪

旧布施街道は、享保十五年
（１７３０）ころ開かれた、
水戸街道脇往還で、柏市根戸で水戸街道と分れ、布施弁天、利根川の七里ケ渡を渡り、土浦市中高津で再び合流する街道をいう。

布施遊戯室
幼児・小中学生向けの「おばけやしき」の準備に大わらわ

８月７日１０時から布施近隣センターで行われる、「おばけやしき」の準備の参加者は
小学生７名、幼児 12名、保護者 16名で合計 35名でした。

7月28日(木)
布施遊戯室 夏祭り　
～会場は魚でいっぱい～

7月26日(火)　富勢地区自主防災防犯会研修

７月１５日（金）はらぺこさん集まれ

７月６日（水）サロン・ド・とみせ

ようこそ　ふるさと富勢へ

富勢地域ふるさと協議会は

富勢地域内の町会・自治会、諸団体や組織が
長所を発揮しながら、富勢全域で住民のため、
有機的・効率的に活動出来るよう
連携協力しあう場を提供しています。

柏市布施近隣センターの一部が、活動の拠点です。

後藤　敏　　　　

平成２８年６月をもちまして、ホームページをリニューアルして
お届けすることになりました。

これまでは、富勢地域の歴史を中心にしておりましたが、
体制が整いましたので、協議会活動内容を随時更新して、
常に新しい情報を提供してまいります。

毎月各戸配布しております広報紙「ふるさと富勢」は、
費用面によりモノクロ判です。
これをホームページに掲載することにより、
カラー判でご覧いただけるようになります。

パソコンが不得手な世代が多くおられるとは思いますが、
ITを使える次世代に向けての土台作りをしていきたいと考えております。

そして更に、柏市が提唱している「安心　安全　支え合い」をてこに、
富勢がますます住み良い地域となるよう
協議会事務を担当する一同、微力ですが、努力を惜しみません。
どうぞ皆さんのご協力ご支援を宜しくお願い致します。

図書館だより、遊戯室だより、おはなし会だより、富勢の行事にはスマホ版を準備中です。

スマートフォン版